21カ国が連携してアンデスウイルス研究イニシアチブを始動！クルーズ船でのアウトブレイクを契機に迅速な国際協力体制を構築
1. 導入
近年発生した、クルーズ船「MV Hondius」に関連するアンデスウイルス（ANDV）のアウトブレイクを受け、世界的な研究協力体制が本格的に動き出しました。
21カ国の研究者や機関が参加するこの取り組みは、健康危機が発生した際に、国際的な研究備えシステムをいかに迅速に起動できるかを示す重要な実例となっています。
今回始動した共同研究イニシアチブは「NAVIS」と呼ばれ、ウイルスの特性解明や医療対策の開発を目指しています。
Following the recentAndesvirus (ANDV) outbreak linked to theMV Hondiuscruise ship, a globally coordinated outbreak research initiative involving investigators and institutions across 21 countries has begun implementation, demonstrating how international research preparedness systems can be rapidly activated during health emergencies.
(Twenty-one countries launch coordinated Andes virus research initiative following hantavirus outbreak)
2. 主要な論点・合意事項
論点1：自然史研究イニシアチブ「NAVIS」の目的と概要
この「NAVIS」は、アンデスウイルスに曝露された人々を対象に、統一された手法で長期的な追跡調査を行う自然史研究です。
研究の主な目的は、ウイルスの伝播動態や潜伏期間、免疫反応、さらには体内のウイルス量の変化や重症化を決定づける要因を解明することにあります。
標準化されたアプローチを国を越えて適用することで、比較可能なデータセットを構築し、検査法や治療法、ワクチンの開発といった医療対策を加速させることが期待されています。
UKHSAの担当者は、科学的知識のギャップを埋めることが医療対策の開発において極めて重要であり、国際的な調整を通じてこれを加速させることができると説明しています。
また、備えには、アウトブレイクに対応するだけでなく、その発生中に科学的エビデンスを迅速に生成する能力が含まれていなければならないと指摘しています。
The initiative, known as NAVIS, is a natural history study designed to improve understanding of ANDV transmission dynamics, incubation periods, immune responses, viral kinetics, and determinants of severe disease through harmonized longitudinal follow-up of exposed individuals.
(Twenty-one countries launch coordinated Andes virus research initiative following hantavirus outbreak)
By using standardized approaches across countries, NAVIS aims to generate comparable datasets to better understand the pathogen and inform the development of medical countermeasures like tests, treatments and vaccines.
(Twenty-one countries launch coordinated Andes virus research initiative following hantavirus outbreak)
論点2：迅速なプロトコル展開を支える国際ネットワークと参加国
NAVISで用いられる統一された研究プロトコルは、スペインのバダロナにある「Hospital Germans Trias i Pujol」によって開発されました。
このプロトコルは、英国保健安全保障庁（UKHSA）が主導する「ハンタウイルス協調オープン研究コンソーシアム（CORC）」による緊急科学諮問を経て、直ちに実戦配備されました。
この諮問には、130カ国以上から1600人を超える専門家が参加し、最優先すべき科学的課題の特定や国際的な研究活動の調整が行われました。
また、本研究の調整は、EUが資金を提供するグローバルイニシアチブ「BE READY」のもと、フランスの「ANRS Emerging Infectious Diseases（ANRS-MIE）」が支援しています。
さらに、新興感染症発生時に迅速かつ標準化されたデータおよびサンプルの収集を可能にする研究枠組み「ISARIC」も活用されています。
参加国には、オーストラリア、ベルギー、カナダ、コンゴ民主共和国、デンマーク、フランス、ドイツ、ギリシャ、アイルランド、イタリア、日本、オランダ、ニュージーランド、シンガポール、南アフリカ、スペイン、スイス、トルコ、イギリス、アメリカが含まれます。
参加機関としては、オーストラリア疾病予防管理センター、サイナイヘルスシステム、フランス国立保健医学研究所（Inserm）、ギリシャ・パストゥール研究所、ユニバーシティ・カレッジ・ダブリン、シンガポール国立感染症センター、チューリッヒ大学病院、リバプール大学、エモリー大学などの主要な研究・公衆衛生機関が名を連ねています。
ANRS-MIEの担当者は、アウトブレイクが発生する前に研究ネットワークを構築しておくことで、何が可能になるかを今回のNAVISの迅速な立ち上げが示していると述べています。
The study will use a harmonized prospective protocol, which was developed byHospital Germans Trias i Pujol, Badalona, Spain, for immediate deployment after an emergency scientific consultation coordinated through theUK Health Security Agency(UKHSA)-led Hantavirus Collaborative Open Research Consortium (CORC) mobilized more than 1600 experts from over 130 countries to identify urgent scientific priorities and coordinate international research activities.
(Twenty-one countries launch coordinated Andes virus research initiative following hantavirus outbreak)
Coordination of the NAVIS platform is being supported byANRS Emerging Infectious Diseases(ANRS-MIE) underBE READY, a EU-funded global initiative to strengthen research preparedness and rapid scientific mobilization for future epidemics and pandemics. The study will use ISARIC (International Severe Acute Respiratory and Emerging Infection Consortium), an adaptable research framework designed to enable rapid, standardized data and sample collection during emerging infectious disease outbreaks.
(Twenty-one countries launch coordinated Andes virus research initiative following hantavirus outbreak)
Participating countries include Australia, Belgium, Canada, Democratic Republic of the Congo, Denmark, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Japan, the Netherlands, New Zealand, Singapore, South Africa, Spain, Switzerland, Türkiye, the United Kingdom and the United States.
(Twenty-one countries launch coordinated Andes virus research initiative following hantavirus outbreak)
論点3：世界保健機関（WHO）の「R&D Blueprint」に基づく研究備え
NAVISは、世界保健機関（WHO）が推進する「R&D Blueprint」の下での、アウトブレイク研究備え（Research Preparedness）の具体的な実践例と位置づけられています。
R&D Blueprintは、病原体ファミリーごとに研究ネットワークを事前に構築し、緊急事態が発生する前から迅速な科学的調整と研究の実施を可能にする仕組みです。
ウイルスの発生といったアウトブレイクは、科学的調査のための貴重な機会を提供する一方で、その調査期間は非常に限られています。
迅速な調整や統一されたプロトコルが存在しなければ、病原体をより深く理解するための貴重な機会が失われてしまう恐れがあります。
NAVIS represents a practical example of outbreak research preparedness under the World Health Organization’s R&D Blueprint, which establishes research networks for pathogen families, to support rapid scientific coordination and implementation of outbreak research before emergencies emerge.
(Twenty-one countries launch coordinated Andes virus research initiative following hantavirus outbreak)
Outbreaks such as that of the ANDV present rare opportunities for scientific investigation, with a limited window of time for generating robust evidence. Without rapid coordination and harmonized protocols, opportunities to better understand the pathogen can be lost.
(Twenty-one countries launch coordinated Andes virus research initiative following hantavirus outbreak)
3. 結び
WHOのチーフサイエンティストは、アウトブレイク発生時における科学的エビデンスの創出は、実務的かつ組織的で、即座に展開可能でなければならないと指摘しています。
また、将来のアウトブレイク対応は、危機の最中に研究システムを構築しようとするのではなく、すでに存在するシステムを起動することから始めるべきであると強調しています。
今回の取り組みは、地理的に分散された研究備えの重要性も浮き彫りにしています。
アウトブレイクが発生する地域や病原体が循環している地域が、臨床試験ネットワーク、倫理委員会、検査システム、監視プラットフォーム、そして研究インフラの強化を通じて、エビデンス創出の中心的な役割を果たすことが求められています。
アンデスウイルスの発生は、研究に対する備えの重要性を改めて証明する形となりました。
将来の感染症対応においては、危機の発生後に研究体制を構築するのではなく、既存のシステムを速やかに起動させる仕組みの定着が注視されます。
“Scientific evidence generation during outbreaks must become operational, coordinated, and immediately deployable. Future outbreak responses should begin by activating research systems that already exist rather than trying to build them during crises,” said Sylvie Briand, Chief Scientist at WHO.
(Twenty-one countries launch coordinated Andes virus research initiative following hantavirus outbreak)
The initiative also highlights the importance of geographically-distributed research preparedness. Countries and regions where outbreaks emerge or pathogens circulate must be central participants in evidence generation through strengthened clinical trial networks, national ethics committees, laboratory systems, surveillance platforms, and outbreak research infrastructure.
(Twenty-one countries launch coordinated Andes virus research initiative following hantavirus outbreak)
The ANDV outbreak demonstrated the importance of research preparedness. Future outbreak responses should no longer begin by building research systems during crises. They should begin by activating systems that already exist.
(Twenty-one countries launch coordinated Andes virus research initiative following hantavirus outbreak)
この記事はアーカイブです。無料会員登録で続きをお読みいただけます。
登録は無料・パスワード不要（メールに確認リンクが届きます）。登録済みの方はログイン