コンゴ民主共和国のエボラ・ブンディブギョウイルス病対策でWHOが新たな暫定勧告を公表
2026年8月18日、国際保健規則（2005）に基づき、コンゴ民主共和国におけるエボラ・ブンディブギョウイルス病の流行に関する第2回緊急委員会が開催されました。
WHO事務局長は、委員会のアドバイスを踏まえ、締約国に対する最新の暫定勧告を発行しました。
現在、コミュニティ感染が発生しているコンゴ民主共和国のリスクは「極めて高い」と評価されています。
このエボラ・ブンディブギョウイルスに対しては、治験は進行中であるものの、現時点で承認された治療薬やワクチンが存在しません。
そのため、効果的な公衆衛生上の介入を徹底することが極めて重要とされています。
今回の更新では、監視や感染予防管理の強化に加え、社会的措置や国内移動に関する新たなセクションが追加されました。
On 18 August 2026, the Emergency Committee regarding the epidemic of Ebola Bundibugyo virus disease in the Democratic Republic of the Congo met for the second time to reassess the situation, in line withInternational Health Regulations (2005)... As of 14 August 2026, the WHO Secretariat assessed the risk for these States Parties as “Very high”... Unlike Ebola virus causing Ebola virus disease, although clinical trials are ongoing, there are no currently approved therapeutics or vaccines against BDBV.
(Second meeting of the IHR Emergency Committee on Ebola BVD in DRC)
重要な変更点の1つ目は、社会的措置、大規模集会、および国内移動に関する新たなセクションが創設されたことです。
コミュニティ感染が発生している地域において、大規模な集会を延期する措置が、修正を加えて移行されました。
また、飲食店やナイトクラブなどの商業施設における混雑を緩和するための具体的な措置を講じることが求められています。
さらに、移動に伴う感染リスクを減らすため、バイクの乗客数を1名に制限する規定や、学校を安全に再開するための措置が新設されました。
国内の移動を監視するため、人口移動パターンの分析に基づき、主要道路に24時間体制の検問所を設置することも推奨されています。
加えて、首都キンシャサなどの主要都市と感染地域を結ぶ内陸水路の船舶において、監視体制を確立することが新たに推奨されています。
Postpone mass gatherings in areas with ongoing community BDV transmission... Enact and implement measures reducing crowding in food and drink establishments and nightclubs. Enact and implement measures limiting to one the number of passengers motorbikes. Enact and implement measures for the safe opening of schools. Establish 24/7 health check points along the roads... Establish BVD surveillance on vessels navigating inland waterways, connecting areas with community BVD transmission with major urban centers, including the Capital Kinshasa.
(Second meeting of the IHR Emergency Committee on Ebola BVD in DRC)
2つ目の重要な変更点は、運用、物資、およびロジスティクスに関する暫定勧告が全面的に刷新されたことです。
これまで設定されていた暫定勧告が終了し、新たに3つの具体的な勧告が追加されました。
具体的には、個人防護具や診断薬、治療薬などの需要予測から調達、保管、配送に至るまでを一元管理する、エンドツーエンドの緊急サプライチェーンの構築が求められています。
また、隔離施設や治療施設などの医療インフラを迅速に建設し、維持するための能力を確保することが盛り込まれました。
さらに、物資の不足や重複を避けるために、国家ヘルスロジスティクスパートナー調整セルを設立し、運用することが推奨されています。
これにより、共有された情報をもとに、国の対応優先度に応じたロジスティクス資源の動員が可能になります。
Establish and maintain a timely, robust and monitored end-to-end emergency supply chain... Establish and coordinate the capacity to rapidly construct, rehabilitate, equip and maintain isolation and treatment facilities... Establish, operationalize and steer a national health logistics partners coordination cell... [New, replacing terminated temporary recommendation previously under “Operations, supplies and logistics”]
(Second meeting of the IHR Emergency Committee on Ebola BVD in DRC)
3つ目の重要な変更点は、国際的な支援体制を支える行政手続きの新設と、国家計画の細分化が行われたことです。
これまでの調整と高レベル関与の項目が細分化され、すべての関係者の役割を反映した単一の国家計画を策定し維持することが新設されました。
この計画には、接触者追跡や安全で尊厳ある埋葬、医療従事者への給与および危険手当の適時支払いなどが含まれています。
さらに、国際的な対応者が迅速かつ円滑に出入国できるようにするための新しい入国管理手続きが設けられました。
また、対応に必要な物資の輸入を迅速化するために、通関手続きやその他の行政・規制手続きを確立することが推奨されています。
これにより、国際的な支援物資や専門家チームの受け入れをよりスムーズに行う体制が整えられます。
Establish, and maintain up to date, a single national plan... Establish immigration procedures to allow timely and fluid influx and outflux of international responders... Establish customs clearance procedures, as well as other administrative and regulatory ones, to expedite the importation of supplies...
(Second meeting of the IHR Emergency Committee on Ebola BVD in DRC)
今後のスケジュールとして、WHOは流行の推移や科学的証拠、リスク評価の進展に合わせて、これらの暫定勧告を継続的に更新していくとしています。
コミュニティ感染が発生しているコンゴ民主共和国は、この勧告の実施状況や直面している課題について、標準化されたツールを用いて毎月WHOに報告することが求められています。
また、隣接する国々についても、3ヶ月ごとに実施状況を報告することが求められています。
各国が人権や個人の尊厳を十分に尊重しながら、これらの勧告をどのように履行していくかが今後の重要な注視点となります。
WHO evidence-based guidance has been and will continue to be updated in line with the evolving situation... Report to WHO, on a monthly basis, on the status of, and challenges related to, the implementation... Report to WHO, on a quarterly basis, on the status of, and challenges related to, the implementation...
(Second meeting of the IHR Emergency Committee on Ebola BVD in DRC)
この記事はアーカイブです。無料会員登録で続きをお読みいただけます。
登録は無料・パスワード不要（メールに確認リンクが届きます）。あわせて、隔週の便り（街の数字をひとつ、薬剤師の目で翻訳したもの）もお届けします。登録済みの方はログイン