紛争下のスーダンでコレラが再流行、医療アクセス遮断で高まる人道危機の懸念
武力衝突が続くスーダンで、新たに深刻なコレラの流行が発生しています。
すでに100人を超える尊い命が失われており、包囲されたエル・オベイドなどの地域では深刻な懸念が広がっている状況です。
世界保健機関(WHO)の現地代表が、この危機的な現状について詳細な報告を行いました。
現地では毎日のようにドローン攻撃が続いており、人道支援のアクセスが著しく妨げられています。
In war-torn Sudan, a deadly new cholera outbreak has already claimed more than 100 lives, heightening serious concerns for vulnerable communities including in besieged El-Obeid, where daily drone attacks have continued to hamper aid access.
(New cholera outbreak alert for Sudan’s war-weary communities)
コレラの感染拡大と高い致死率
今回の流行では、これまでに1,330人以上の症例と114人の死亡が確認されています。
コレラは予防可能で治療可能な疾患ですが、迅速な対応がなければ命を落とす危険があります。
現在の致死率は13.7パーセントと極めて高い水準に達しており、実際の死者数はさらに多いと推測されます。
特に、北コルドファン州の避難民の間で感染がさらに拡大することが強く懸念されています。
Briefing journalists in Geneva, the official reported more than 1,330 confirmed cases and 114 deaths from the disease, which is preventable but can be deadly if not treated quickly.
(New cholera outbreak alert for Sudan’s war-weary communities)
The cholera case fatality rate is already “extremely high” at 13.7 per cent and it is expected to worsen when the upcoming rainy season sets in, Dr Sahbani explained.
(New cholera outbreak alert for Sudan’s war-weary communities)
紛争による医療アクセスと人道支援の遮断
スーダンは世界最大の人道危機に直面しており、3,300万人以上が支援を必要としています。
医療サービスを必要とする人々だけでも2,100万人にのぼります。
しかし、スーダン政府軍と即応支援部隊(RSF)との激しい戦闘が、医療へのアクセスを阻んでいます。
エル・オベイドでは医療施設がひっ迫しており、治療を受けられる機会が非常に限られている状況です。
Sudan is the world’s largest humanitarian crisis with more than 33 million people in need; this includes 21 million who require health services. Since war erupted on 15 April 2023, at least 59,000 people have been killed.
(New cholera outbreak alert for Sudan’s war-weary communities)
“We are particularly concerned about the spread [of cholera] to El-Obeid in North Kordofan, where the access is very limited and where the fragile health system is under increasing strain,” the WHO representative said.
(New cholera outbreak alert for Sudan’s war-weary communities)
避難民の増加と雨季による状況の悪化
現在も1,340万人が住む場所を追われており、避難生活を余儀なくされています。
これに加えて、まもなく本格化する雨季が、コレラの流行をさらに悪化させると懸念されています。
WHOは医療物資の提供を行っていますが、現地の深刻な需要を満たすには不十分であると認めています。
南コルドファン州への物資輸送は行われたものの、アクセス制限により2024年12月以来の到達となりました。
Although some people have returned to states “where the situation is improving” including the capital, Khartoum, Dr Sahbani stressed that 13.4 million remain displaced; nine million within Sudan and 4.6 million in neighbouring countries.
(New cholera outbreak alert for Sudan’s war-weary communities)
The agency has prepositioned enough health supplies for more than 25,000 people in El-Obeid “but I can admit that it’s not enough”, Dr Sahbani said. On Monday, WHO delivered 8.5 tonnes of medical supplies to Kadugli and Dilling in South Kordofan as part of an inter-agency convoy.
(New cholera outbreak alert for Sudan’s war-weary communities)
今後は、コレラ以外の感染症の流行も含め、複合的なリスクへの対応が注視されます。
エル・オベイドでの感染症流行や栄養失調、さらに女性や子供への暴力といった事態の悪化を防ぐことが急務です。
WHOは、現地へのアクセス確保と十分な物資の供給を可能にするため、パートナーやドナーに対してさらなる協力を強く求めています。
国際社会がこの危機にどのように対応していくかが、今後の大きな焦点となります。
In addition to cholera, existing disease outbreaks include dengue, malaria, meningitis, hepatitis E and measles.
(New cholera outbreak alert for Sudan’s war-weary communities)
“We call for our partners and donors to help us to be able first to access and second to be able to send enough supplies and enough facilities in El-Obeid. But we know that the situation there is very, very bad and it's worsening with higher risk of disease outbreaks, malnutrition, violence, including violence against women and children.”
(New cholera outbreak alert for Sudan’s war-weary communities)
この記事はアーカイブです。無料会員登録で続きをお読みいただけます。
登録は無料・パスワード不要(メールに確認リンクが届きます)。登録済みの方はログイン