健康主権の確立へ：世界保健総会サイドイベントで議論されたローカル生産の強化と2027年バリフォーラムへの道
将来の健康危機に対する備えを強化するため、世界各国が動き出しています。
第79回世界保健総会のハイレベルサイドイベントにおいて、医薬品などの地域生産を強化するための重要な議論が行われました。
このイベントは、インドネシア政府と開発途上国ワクチンメーカーネットワークが共催したものです。
参加した各国の大臣や政策立案者たちは、ワクチンや医薬品、診断薬などの現地生産を推進するための優先行動を確認しました。
Co-hosted by the Government of Indonesia and the Developing Countries Vaccine Manufacturers Network (DCVMN), with support from international partners, the event also marked an important milestone on the road to the Fourth World Local Production Forum (WLPF), which will take place in Bali, Indonesia, in 2027.
(Countries pave the way for stronger local production)
この会合は、2027年にインドネシアのバリ島で開催される「第4回世界ローカル生産フォーラム」に向けた重要な一歩となりました。
持続可能な医療体制を築くためには、特定の地域に依存しない地理的な分散生産が必要不可欠とされています。
これにより、必要な医療製品が公平に行き渡る仕組みづくりが目指されています。
As countries seek to strengthen preparedness for future health emergencies and improve access to essential health products, local and regional production is increasingly recognized as a cornerstone of equitable access, resilient health systems and global health security.
(Countries pave the way for stronger local production)
主要な論点1：パンデミックの教訓と公平なアクセスの確保
インドネシアの保健大臣は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにおける教訓を強調しました。
富裕国だけが医療製品にアクセスできるような不公平な状況を二度と繰り返してはならないと訴えています。
インドネシアは、自国の製造能力を開発するだけでなく、その技術を他国と共有することに強くコミットしていると述べました。
ワクチンや医薬品、血漿分画製剤などの生産体制を整えるため、技術移転と国際協力の重要性が示されています。
“I feel that this should not be repeated again. It is very unfair to play God and say that a certain country cannot get access. Only the rich countries have access,” Minister Sadikin said. “Indonesia is very committed not only to develop local capability, but also to share this capability with other countries.”
(Countries pave the way for stronger local production)
WHOのヘルスシステム・アクセス・データ担当事務局長補も、地理的に分散された生産体制の重要性を指摘しました。
これは、医療製品の供給を継続し、ユニバーサル・ヘルス・カバレッジを達成するための基盤となります。
また、持続可能なローカル生産を実現するためには、単に製造施設を建てるだけでは不十分であるとされています。
強固な規制制度、熟練した人材、イノベーション、そして効果的なパートナーシップのすべてが必要であると強調されました。
“Geographically diversified production is a strategic investment in both resilience and equity,” said Dr Nakatani. “It is a crucial foundation for continuity of supply that underpins access to essential health products and contributes to universal health coverage, national preparedness and global health security goals.”
(Countries pave the way for stronger local production)
主要な論点2：持続可能な製造エコシステムの構築と共通の優先課題
政策対話では、ブラジル、オランダ、ナイジェリア、南アフリカの代表者が自国の経験を共有しました。
それぞれの国が置かれた状況は異なりますが、共通の優先課題がいくつか浮き彫りになりました。
具体的には、技術移転、人材育成、持続可能な資金調達、そして規制の調和が挙げられています。
また、予測可能な需要の確保や、地域の製造ネットワークを強化することも不可欠な要素として合意されました。
Despite different national contexts, participants identified common priorities for action, including technology transfer, workforce development, innovation, sustainable financing, regulatory convergence, predictable demand and stronger regional manufacturing networks.
(Countries pave the way for stronger local production)
議論の中で繰り返し強調されたのは、自立の重要性です。
しかし、自立とは孤立して取り組むことを意味するわけではありません。
むしろ、技術移転や知識共有を進めるための、地域的および世界的なパートナーシップが必要とされています。
特に、共通の公衆衛生上の課題を解決するための「南南協力」の重要性が増しています。
オランダの保健・福祉・スポーツ大臣は、地域生産の多様化が世界中の患者に信頼できるアクセスをもたらすと述べました。
A recurring theme throughout the discussions was that achieving greater self-reliance does not mean working in isolation. Rather, it requires stronger regional and global partnerships that facilitate technology transfer, knowledge-sharing and sustainable market development.
(Countries pave the way for stronger local production)
主要な論点3：グローバルサウスにおけるワクチン製造エコシステムの強化
イベントでは、グローバルサウスにおけるワクチン製造エコシステムの強化についても具体的な議論が行われました。
Gaviやアフリカ疾病予防管理センター（アフリカCDC）、地域のワクチン製造共同体などの代表者が参加しています。
資金調達や技術移転、規制システムにおける障壁をどのように克服するかが話し合われました。
さらに、持続可能な市場の需要を確保するためのアプローチについても意見が交わされています。
The event also featured a discussion on strengthening vaccine manufacturing ecosystems across the Global South. Representatives from Gavi, Africa Centres for Disease Control and Prevention (Africa CDC), the Regionalized Vaccine Manufacturing Collaborative, Bio Farma Indonesia and Biovac South Africa explored approaches to overcoming barriers related to financing, technology transfer, regulatory systems and sustainable market demand.
(Countries pave the way for stronger local production)
この中で、アフリカワクチン製造アクセラレーター（AVMA）などの新しい取り組みが紹介されました。
一括共同調達メカニズムや、協調的な製造ネットワークも進捗の具体例として挙げられています。
ジュネーブ国連欧州本部インドネシア政府代表部常駐代表は、ローカル生産は単なる産業政策ではないと指摘しました。
これは公平性と強靭性、そして人々の命に直接関わる問題であると訴えています。
Emerging initiatives such as the African Vaccine Manufacturing Accelerator (AVMA), pooled procurement mechanisms and collaborative manufacturing networks were highlighted as examples of progress.
(Countries pave the way for stronger local production)
結び：今後のスケジュールと注視すべき点
今回のイベントにおける最大の成果の一つは、次回の開催地の決定です。
インドネシア政府は、2027年にバリ島で「第4回世界ローカル生産フォーラム」を開催することを正式に発表しました。
今後は、これまでの約束を具体的な成果へと翻訳していく作業が本格化します。
各国の関係者は、地理的に分散された持続可能な製造エコシステムの構築に向けて、行動を加速させることになります。
A key milestone of the event was Indonesia’s official announcement that Bali will host the Fourth World Local Production Forum in 2027. As preparations begin, stakeholders are increasingly focused on translating commitments into measurable outcomes.
(Countries pave the way for stronger local production)
このフォーラムは、これまでの進捗を示し、パートナーシップを強化する絶好の機会となるでしょう。
パンデミックへの備えと健康主権の確立に向けた、世界的な取り組みが今後どのように進展するか注目されます。
地域生産の強化は、すべての人が必要な医療にアクセスできる社会を実現するための鍵となります。
WLPF 2027 will provide an opportunity to showcase progress, strengthen partnerships and accelerate action towards more resilient, sustainable and geographically diversified health product manufacturing ecosystems worldwide.
(Countries pave the way for stronger local production)
この記事はアーカイブです。無料会員登録で続きをお読みいただけます。
登録は無料・パスワード不要（メールに確認リンクが届きます）。登録済みの方はログイン